Seeking for the Reformation and Future of the Industry —Symposium Documentary of "Architecture under Different Standpoints"

寻求行业的变革与未来 ——"不同立场下的建筑学"

研讨纪实

Edit_李慧/缴平 Photography_高文仲

主办单位：《城市·环境·设计》（UED）杂志社
CBC（China Building Centre）
承办单位：上海风语筑展览有限公司
会议时间：2013年11月20日
会议地点：上海

研讨嘉宾

王洪顺 政协长春市委员会常委、长春市规划局原局长
关也彤 上海市徐汇区规划和土地管理局局长
刘宇扬 刘宇扬建筑事务所主持建筑师, 香港大学建筑学院荣誉副教授,上海青浦区规划局顾问建筑师
章 明 同济大学建筑与城规学院建筑系副主任、同济大学建筑设计研究院原作设计工作室主持建筑师
柳亦春 大舍建筑主持建筑师
沈 兵 华鑫置业集团设计部副总经理
李 晖 上海风语筑有限公司总裁
陈 阳 ADU企业管理咨询公司首席顾问
张佳晶 上海高目建筑设计咨询有限公司总建筑师
潘 陶 Urbaneer潘刘卢杨林企业顾问（上海）有限公司创始人
林德福 Urbaneer潘刘卢杨林企业顾问（上海）有限公司总监
于 鲁 北京大学房地产校友会副秘书长
彭礼孝 UED杂志主编、CBC主任、天津大学建筑学院特聘教授
俞 挺 上海知名建筑师
陈展辉 思班机构总裁

研讨议题

1. 建筑学：
在当代中国语境下如何理解建筑学？
- 体制：体制如何影响建筑实践与建筑学
- 个人：个人如何介入、参与、抵抗、拒绝或改变体制
2. 立场：
用鲜明的＂立场＂（position）诠释建筑学。建筑学中又有哪些事可称为立场、而不仅是每个人的职务或业务的差别？
3. 趋势：
跨界、上层设计、产业链整合、数字化革命或如库哈斯所预测"2050年建筑学将不复存在——除非我们为这个行业做出改变？"

建筑——最崇高的科学

章明：三大最古老专业包括医学、法学，还有就是建筑学，医学是维持人体的秩序，法律维持社会的秩序，建筑学为社会要创造一个生存环境。这三个是最传统的，也是跟人民的生活最息息相关的专业。建筑学随着历史的发展，在被不断的赋予新的意义。从建筑学科上讲，与其他学科很"专"的状态不同，它建立在一个"广"的基础之上，是一个多学科综合的、集成的系统性学科。我们要求学生建立全面的建筑观：建筑的社会意识功能意识、技术意识和环境意识。

中国体制金字塔的权力结构状态就决定了建筑师或者建筑学诸多的状态和立场，影响到整个建筑设计的语境和建筑设计的现状，这个状态必然会在很长一段时间内存在，大院机制很难短期内调整或改变。谈到建筑的立场，有两方面，一是本身职业的立场，二是更重要的立场即态度的立场。不管职业、位置如何，态度对立场起到更大的决定作用。所以说立场不仅仅是职业状态和业务状态的差别，更多的是态度的差别。建筑师通过建筑创造优良环境是一种社会责任，我觉得不管是国企集团大院的还是民营企业的，不管是明星事务所的还是高校教师型的建筑师，立场中一定先锋性和独立性的保持是非常重要的，这是一个有理想、有追求的建筑师应该有的立场，即使有妥协，也是理解这个社会状态下的一种妥协，是要有底线的。

建筑独立的立场

柳亦春：建筑师必须有一个独立的立场，这很关键。建筑师有一个的独立的立场才能在不同的范畴下建立博弈或者对话的基础，才能将设计处理得更加的合情合理。建筑师应该站在一个什么立场上？不同的建筑师，有各自独立的立场，也有各自的设计方法，这是一个建筑师做好建筑设计的重要前提。

今天的建筑，需要建筑师思考的更多，社会的、政治的、文化的、地域的等等，在这诸多因素的影响之后，如何回到本体、回到建筑本身很关键。建筑设计的主要任务是什么？就是"用"和"造"。最终形成的是"物"，"物"既是一种"有"，也是一种"无"。建筑设计实际上是如何做"有"并产生"无"的问题。当下的建筑学，更多地关注了建筑的外延。在目前快速而浮躁的背景下，我认为建立对"物"的关注，将更有助于寻找建筑学内在的力量。为什么需要关注物？这与中国目前的大背景有关，一件物品如果付出心血，去珍惜它，关注它，是不会轻易的将之舍弃的。

建筑师从一个大立场到一个小立场，再回到更大的立场里面，不同的建筑师根据自己感兴趣的东西或者对于社会的关照、角度的不同，建立一个自己的立场。某些时候可能有批判性，有些时候可能被批判。这样不同的创作立场可以使整个建筑业出现一个多元化、良性化的状态，使得建筑师的工作变得更有意义、有价值。

坚持·妥协

潘陶：我觉得对于建筑师而言，至少有两个立场是不可忽略的。

首先，建筑是一种个人创造，因此非常赞同之前有人提到过的"手艺人心态"，一种个人的坚持，这在当下的设计界非常稀缺，简单说，就是不断的研究如何把房子造好，形成某种个人的坚持甚至是偏执，这就是立场之一。