Objekt境名师讲堂——朱小杰：中式家具的创新设计

“走回去的同时就是走向自然”

2014年5月24日，由《境 OBJEKT》杂志和CBC（China Building Centre）携手主办的“享设计，创未来”系列讲座邀请知名家具设计师朱小杰先生做客Objekt境名师讲堂，以“中式家具的创新”为主题，在北京CBC（中华圣公会教堂）与踊跃前来的100多位听众进行分享。讲堂由《境OBJEKT》、《城市•环境•设计》（UED）杂志社执行主编姚京女士主持，北京林业大学副教授、CBC家具与产品设计中心学术主任耿晓杰女士为学术主持，邀请国内原创家具设计代表人物朱小杰，与我们分享对中式家具创新设计的理解。

《境OBJEKT》、《城市•环境•设计》（UED）杂志社执行主编姚京女士

北京林业大学副教授，CBC家具与产品设计中心学术主任耿晓杰女士

中国家具设计专业委员会副主任、温州家具学院院长、澳珀家具艺术总监、中央美院客座教授朱小杰先生

主讲人朱小杰先生是国内家具设计界的知名人物，凭借多年对中国传统文化和中国传统家具的研究，设计开发出一系列极富中国传统特色和当代精神的个性化家具作品，将中西方的设计思想相结合，更加完善的体现中式家具的设计价值。2009，他参加德国科隆家具展，受到广泛好评；2010，上海世博会中，他为中国馆外宾接待厅设计了八十多种、四百多件家具，代表中国形象迎接来自世界各地的外宾；

朱小杰也是知名策展人。2012年，他首次带领一线中国设计师在米兰设计周呈现《“坐下来”中国当代坐具设计展》，让中国设计成为米兰设计周上令人瞩目的看点。2013年，他联合著名音乐人朱哲琴策划了《大中国的味道》展，在米兰设计周核心区托尔托纳地区展出。他策划的《品茶、品道、品设计》围绕着中国的“茶文化”，展示了中国20多位设计师的80余件大作。从第一次的“坐下来”让世界看中国的设计，到第二次回归中国文化，让世界看中国人的生活方式，他是一位将世界设计的焦点凝聚在中国文化和生活方式的设计师。

朱小杰用作品实践向世界展现了结合了中国文化元素的现代作品，在保有中式家具的特色基础上，不断做着改变和创新，使传统和当代更好地结合起来。那么什么是中式家具，怎么理解设计，如何在这种传统的经典艺术上创新，而又如何理解创新，是此次朱小杰讲座的主要内容。讲座采取视频演讲交织主持人、观众与朱老师交互问答的形式，气氛活跃而又深邃，不断碰撞出思想的火光。

在观众热烈的掌声中，穿着宽松古典麻衣的朱小杰老师登场，给我们播放了第一段视频。视频以“坐下来”的策展说起，展示了米兰设计周上优秀中国设计师饱含中国气质的作品，宣纸椅、书椅、藤编椅……随着厚实的视频声音徐徐说道：我们也可以与大家一起坐下来，慢慢的，静静的，深深的，看自己，看民族，看世界，去寻找民族的过去，当下和未来的灿烂。全场的观众渐渐进入到今天思考的话题上，朱老师便问大家知不知道什么是中式家具。

讲座现场

“含中国元素的家具”、“用中国思想设计的家具”……观众们从自己的角度回答起来。

大家说的其实也贴近，有一些道理。然而，朱老师首先给了大家最重要的一课，生活方式才是设计的精髓，朱老师说道“符合中国人生活方式、审美、在某个消费层面上流行的，称之为中国家具。”中国的生活方式并非简单理解为中国元素的应用，“元素一直在困顿、混沌着中国的设计，应该把元素丢掉”，一般讲外形是由材料来决定的，因为材料决定结构，结构决定外形。朱老师认为，外形来自于自身的文化。所以作为一个设计师，自身的文化很重要，但是往往被忽略。

随后，朱老师引用丘吉尔的话：回头能看多远，就能往前看多远，为我们带来感动人心的第二段影片，带领我们追溯家具的发展史，提出诸多让我们深思的话题。

家具史为什么重要？朱老师认为，一切的学习，不仅是为了增加知识，而且是为了了解自己。了解自己是谁，这并不是哲学问题。通过对自己祖先的了解，能够加深对自身的了解。因为基因里的东西很难改变，了解中国家具的过去，就可以知道中式家具的未来。

明清家具为什么重要？朱老师创新地理解了明清家具与包豪斯之间的关系，“对物的迷恋，来自于对物本身的探索。艺术必须和工艺结合，是包豪斯的核心，也是比包豪斯早了400年的明式家具的核心。”

视频探讨从商周到明清三种坐姿“席地而坐、离地而坐、垂足而坐”的演变引起的家具的演变，当人们席地而坐，就有了凉席，当人们离地而坐就有了床炕，当人们垂足而坐就有了凳椅。从凳子出发，可以涵括整个中国家具发展的历史形态：压扁、放大、成炕，加围成床，升高为架子床。升高、放大成桌，压围成垫，高成柜。拉长桌腿为吹凳，加背为垒圆炕。

加靠为椅，加围成官老椅，靠背放低成玫瑰椅，变复杂为太虚椅，再复杂成宝座。