世界建筑史教学与研究国际研讨会[现场直播]

时间：2011年11月12日-13日 08：45：00
地点：天津大学建筑学院六层华润置地报告厅
主办：天津大学建筑学院 全国高等院校建筑学专业教学指导委员会
承办：《城市·环境·设计》（UED）杂志社

[UED直播间：]

世界建筑史教学与研究国际研讨会直播中，本站将在近期将内容进一步整理并作报道，敬请关注。
（2011-11-12 08:45:05）

[主持人：王蔚（天津大学建筑学院教授）]

[主持人王蔚：]各位来宾早上好，我是天津大学建筑学院建筑学专业外国建筑史的主讲教师王蔚，现在我代表会议的主办和承办方宣布会议开始！在会议准备期间，我们特别向陈志华、吴焕加、罗小未、刘先觉，沈玉麟、张似赞、张钦南、英若聪、肖默等前辈发起了邀请，因为年龄的原因他们没有前来，他们预祝我们的会议成功，我们也表示了衷心的祝福。本次会议的名誉主席天津大学彭一刚院士也因为公务没能到会，今天到会的有：

天津大学副校长刘东志教授
全国高等学校建筑学学科专业指导委员会主任东南大学仲德崑教授
本次会议主席天津大学建筑学院张颀教授
本次会议的学术委员会主席天津大学邹德侬教授
天津大学建筑学院、建筑历史学科的带头人王其亨教授
清华大学王贵祥教授
华南理工大学吴庆洲教授

到会的国外讲演来宾有：
法国拉维莱特建筑学院Jean Pierre Le Dnatec教授
英国谢菲尔德大学的Peter Blundel Jones教授
英国纽卡斯尔大学院Mark Dorrian教授
美国密歇根大学的Claire Zimmerman教授
英国南安普顿大学的Dana Arnold教授
意大利都灵理工大学的Rita Maria Rosa Tamborrino教授
另外还有兄弟学院的领导，重庆大学建筑学院的赵万民元教授
南京大学建筑学院副院长,也是本次会议学术委员会委员的赵辰教授

下面介绍本次委员会的学术委员，我们以汉语拼音为序：
重大的陈蔚、清华的贾珺、天大刘丛红、哈建大刘松茯、同济卢永毅、天大吴葱、天大徐苏斌、香港城大薛求理、东南大学周琦等诸位教授

另外学术委员西安建筑大学的杨豪中教授临时有病没能出席。天大的孔宇航、刘彤彤教授，还有21世纪建筑史翻译工作的王骏阳教授，本次会议还有两个展览，一个是院校送来的外国建筑史的研究展设在二楼展厅，另外大家可以看到彭一刚院士的建筑作品和表现图的手稿展，分别在东端和西端的200展厅。下面请天津大学副校长刘东志教授致辞。
（2011-11-12 08:50:05）

[刘东志（天津大学副校长、教授、博导）]

[刘东志：]尊敬的各位专家、各位嘉宾，今天我们欢聚一堂，隆重举办2011世界建筑史教学与研究国际研讨会，首先我代表天津大学全体师生对会议的召开表示热烈的祝贺！对各位专家、各位嘉宾莅临我校参加这次会议表示热烈的欢迎！

首先，世界建筑史教学与研究国际研讨会依托全国高等教育专业指导委员会已分别由兄弟院校东南大学、同济大学、清华大学等相关学院成功举办了三届，此次会议在我校召开我们深感荣幸。大家知道，天津大学是中国现代史上的第一座大学，前身是北洋大学，创办于1895年10月份，现在刚过了116岁的生日，我看到之后就想，当时北洋大学创建之初就设立了四个学科，法学、土木工程、矿业和机械。可以说在天津大学创始之初，就已经建立了这样一个学科体系——土木建筑学科体系，也开创了我们土木建筑教学的先例。可以说是建立土木学科体系的第一所大学。

当前天津大学作为重点大学在教学科研方面尤其是建筑方面取得了很大的成绩，作为最早建筑学科的老八校之一也有着优良的传统，所以我觉得我校举办第四届会议意义相当重大。建筑学的发展需要以史为鉴，博采众长，需要文化的包容性。我从英国和法国回来后感触很深，以石料为基础材料与我们的木材建筑形成了很大的对比。受西方工业现代化国家的影响，我们的建筑教育与实践一直秉承了广泛了解国外经验的态度，尤其是改革开放以来，中国经济文化迅速发展，对外交流更加广泛。当今的新颖建筑创作几乎与发达国家同步，同时更深入分析国内外经验，综合当代的国情，进一步探索赋予自身的发展套路，是我们面临最大的问题，也是需要我们在座的各位需要思考的问题。

建筑历史学科的建筑实践考察、与建筑研究分析结合复杂的历史进程，联系广泛的历史背景，无疑是以史为鉴，对自身有很大的作用，除了研究建筑学以外，也在外国建筑史教学和研究领域作出了重要的贡献，让我们一起向他们表示敬意。刚才主持人说了，有很多的老前辈没有来，但他们的贡献不可磨灭。今天到会的各位同志，肩上的任务非常重。我们在取得重要的成果同时，也需要加快积累，在教学研究领域取得更大的成果。尤其是我们在世界建筑史教育与研究的层面上，应以史为鉴，为推进当代中国建筑的发展作出自己的贡献。还有一点，现在天津大学也正在进行新校区的建设，我们新校区的规划和单体结构等等都在运行中，如果有机会希望在座的各位专家能够给我们新校区的建设和发展提出更多好的意见和建议，希望我们能够借鉴学校的历史、中国的历史、世界的历史，铸就一个百年的校园。最后祝愿本次大会圆满成功，祝大家心情愉快、身体健康，在天津生活愉快，谢谢大家！
（2011-11-12 08:50:05-09:00:15）

[主持人王蔚：]下面，有请建筑学专职委主任东南大学仲德崑教授致辞。

[仲德崑（东南大学建筑学院教授、全国高等院校建筑学专业教学指导委员会主任）]

[仲德崑：]尊敬的主持人、尊敬的刘校长、邹先生，各位同仁、各位来宾早上好！今天世界建筑史教学与研究的国际研讨会在这深秋季节，海河之滨在天津大学顺利召开，我首先需要代表全国建筑学专业指导委员会并以我个人的名义对这次大会的召开表示热烈的祝贺，对各位代表的与会表示热烈的欢迎！

这次的研讨会已经是我们这个活动第四站，八年前在我们东南大学由刘先觉先生倡导，举办了首次的研讨会。我记得在那个会上，很多老先生很感动，大家都含着泪花说我们搞外建史和理论研究的人终于有了一个自己交流的平台，记得在那个会上我们向罗小未先生、陈志华先生等老一辈创办了这个学科的学者们表示了崇高的敬意，并颁发了终身成就的证书。这件事历历在目，但八年已经过去了，八年来，随着我国城市建设和世界建筑史的发展，我们建筑史学的研究也有了长足的进步。

我个人认为，我们建筑历史的教学是我们建筑教学重要组成部分，我们建筑学培养的目标不是单纯的建筑师、规划师、园林景观师，或者更简单认为只是培养一个设计者、一个画图家，我觉得远远不够，作为我们高等学校要培养学生的人文精神，如果要培养学生的人文精神，作为建筑学来讲建筑历史的修养必不可少，如果作为一个学者不懂历史，那么作为一个建筑师、规划师、景观师就不可能走得太远。从这个意义上说，无论是我个人还是全国建筑学指导委员会来说都十分重视历史，重视历史教学在整个建筑体系中的作用，所以非常感谢天津大学和UED杂志社为我们提供了这样好的机会，这样一个好的场所和平台，让我们共同进行交流。

最后，我想给大家通报一件事情，今天九月份内蒙古全国专业教学指导委员会上全体委员通过了一个决议，打算在今年建立我们全国建筑历史教学工作委员会。我想在这里展开说一下，我个人对外建史和中建史的理解，按照我的观点，我认为中建史和外建史不可能完全分开，我们在座的很多先生，比如王贵祥先生、吴庆洲先生、周先生很多从事外建史研究和教学的老师，对中建史也有很深的造诣，所以我认为建筑历史这个学科应该成为一个整体，我们同时支持这个活动能继续搞下去，我认为作为建筑历史的教学，外建和中建应该加强联系，共同发展。我们为什么要成立一个建筑历史的教学工作委员会就是出于这个想法。现在这件事在筹备中，准备由全国主要的一些院校推举一些委员，由东南大学、清华大学、同济大学、天津大学四所学校分别推选一个轮值主席，各个学校轮流主持这项工作。我相信，世界建筑史教