在办公园区里，咖啡馆应该是一个什么角色？

What role should a cafe hold in an office park?

上海临港高新产业园是国内领先的海洋科技投资和产业运营的产业园区。FTA受邀为临港打造一个促进"交汇"，打破生活工作边界的第三空间——海客咖啡馆。

Shanghai Lingang Marine High-tech Industrial Park is the leading industrial park for marine technology in China. FTA was invited to create a "Third Space" named "Haike Cafe" within to promote "convergence" and break the boundaries of life and work.

在调查走访了园区工作员工以及运营方后发现：园区希望通过咖啡馆这一媒介，为园区打造一个社交中心，进而满足不同企业，不同人群的空间使用需求。我们梳理了四种可能使用咖啡馆的方式：

移动办公、休闲办公、活动路演、商务会议。

After talking with the park's staff and operators, we found that Marine High-tech Industrial Park hope to leverage cafe as a social center to bring people together, meeting the needs of different crowd at different time-slot, and people will have four ways to use the cafe:

Mobile office, leisure office, road show, business meeting.

接下来，我们思考的是在这个咖啡馆里，人们的体验将会如何？

舒适的、放松的；活力的、充满新鲜感的；有归属感的。

Next, we are thinking about how people will be feel in this cafe.

it should be comfortable, relaxed, energetic, full of freshness; and have a sense of belonging.

通过分析现场，FTA发现，原有的空间不完整，入口太多，材料冰冷，空间没有主次，到达不便捷。于是设计以三个入口的交接中心点为核心，重新构建整个空间秩序。这也是整个设计的关键概念：exchange - 交融。

Through the analysis of the original space, FTA design team found that the original space is incomplete: the entrance is mixed, the material is cold, and the arrival is not convenient. The design then re-constructs the entire spatial order with the center of the intersection of the three entrances as the core. This is also the key concept of the entire design: exchange.

在概念与体验确定之后，FTA通过运用大海的颜色盘，营造温馨舒适的感觉，为非正式交流提供了色彩底板，并在灯光、材质上，营造咖啡馆慵懒，轻松，非正式的氛围。

After the concept and experience are determined, FTA creates a warm and comfortable feeling by using the color palette of the sea, providing a color floor for informal communication,