研讨会现场 © UED

本次研讨会邀请了华南理工大学建筑学院院长孙一民，昆明理工大学建筑与城市规划学院院长翟辉，广州美术学院建筑艺术设计学院院长沈康等知名建筑师、行业专家出席。以"何为‘趣村’"和"如何‘趣村’"两个议题展开讨论，通过演讲、研讨等方式交流经验，力求通过设计手段实现对乡村的人性化改造。同时，参加第三届国际高校建造大赛的其中三所高校代表进行了前期方案汇报。研讨会上，"自做家"同CBC建筑中心签约，正式入驻夏木塘项目。

当天下午，研讨会在CBC建筑中心项目负责人、夏木塘策划总监周丽雅的主持下拉开帷幕。本届建造大赛以"趣村"为主题，通过对现有民居进行设计改建，探讨如何赋予在地文化以具有国际视野的文化标杆性，从而达到从功能到生活方式的全面提升。本次研讨会以此为背景，希望借助这次研讨会与各位专家学者一起交流对"趣村"的理解和认识，共同探索乡村振兴的新路径。

楼纳国际建筑师公社创始人、CBC（China Building Centre）主任、《城市·环境·设计》（UED）杂志社主编、天津大学建筑学院特聘教授彭礼孝为到场嘉宾介绍了国际高校建造大赛的背景及研讨"趣村"这一议题的初衷。乡村中存在许多环境脏乱差的负面空间，它们会成为乡村管理的一个个死角。21所高校，15天的建造时间，前期多次的踏勘研讨，这些都不是为了单单一次竞赛，而是希望建造大赛能够在现今如火如荼的乡建中起到一个正能量的推动作用，建造成果真正为乡村所用，提升乡村的"趣味性"，通过设计的力量让负面空间活起来，为村民提供新的活动场所。

楼纳国际建筑师公社创始人、CBC（China Building Centre）主任、《城市·环境·设计》（UED）杂志社主编、天津大学建筑学院特聘教授彭礼孝在研讨会上发言 © UED

高 校 代 表 方 案 汇 报

当建筑界的"新活力"遇上亟待更新的乡村，又将有哪些脑洞大开的精彩设计会呈现在大家眼前呢？来自华南理工大学、湖南大学、昆明理工大学三所高校的师生代表们进行了"趣村夏木塘"建造大赛的方案汇报，阐述了各自打造"趣村"的想法，他们让设计回归本心，以独具特色的视角解读乡村之"趣"。

各高校代表方案汇报 © UED

嘉 宾 发 言

随后，华南理工大学建筑学院院长孙一民，昆明理工大学建筑与城市规划学院院长翟辉，广州美术学院建筑艺术设计学院院长沈康，华南理工大学建筑学院副教授、怡境景观顾问总规划师赖文波，广州瀚华建筑设计有限公司董事、总建筑师冼剑雄，广州土人景观顾问有限公司首席设计师、《景观设计》主编庞伟，源计划( 建筑) 工作室创始合伙人何健翔，SHDT寿恒建筑总建筑师陈寿恒，扉建筑创始合伙人、扉美术馆馆长、广美建筑系客座教授叶敏，广州1200bookshop创办人刘二囍，域图创始人陈志雄分别发言，共同探讨如何从细微之处切入，以点及面的扩散，进而激发整个乡村的活力，促使乡村环境得到大幅度提升。

有趣 + 意料之外

昆明理工大学建筑与城市规划学院院长翟辉用 "村性建构-枯燥+（有趣×意料之外）²" 和 "（体验×趣味）²-乏味+滋味+韵味+回味" 两个公式来表达他所理解的"趣村"。当空间被赋予生动有趣的变化时，我们称为"有趣"。"趣村"所呈现的应该是一个"村性建构"，强调"野性和质朴"，把枯燥的东西减掉，最重要的是要加上"有趣和意料之外"。除此之外还需要"体味趣味"，思考"到底怎么样做才是有趣味的"，"趣味里面包含了哪些东西"，把乏味的东西去掉，加上滋味、回味和韵味，最终让乡村环境变得"津津有味"。

昆明理工大学建筑与城市规划学院院长翟辉在研讨会上发言 © UED

建立在生活基础上的趣味性

广州美术学院建筑艺术设计学院院长沈康从"如何看待乡村"出发，把乡村作为一个背景，强调"向日常生活学习"和"平常建造的智慧"。他认为"趣味性"应当"内容先行"，对即将建造的村落进行先期的考虑，通过调研踏勘等方式对村落现状和历史文化一定的了解之后，再进行后面的设计，这样才能将建造空间的和地域更紧密的联系起来，让"趣味性"建立在一定的生活基础之上。

广州美术学院建筑艺术设计学院院长沈康在研讨会上发言 © UED

社区与乡贤

华南理工大学建筑学院副教授、怡境景观顾问总规划师赖文波认为"趣村"这一主题，可以在完善的基础设施这一前提下，从更为广阔的角度去思考。"改善农村生活"、"提升农业"、"考虑生产、生活、生态"，当我们在建造时应当多考虑"建筑为谁而用"、"是否贴近村民生活"、"是否能够与当地生态和谐共处"等问题。此外，现在很多的"田园变公园"一类的乡村更新案例也可以给我们启发，通过社区和乡贤的建立，丰富乡村生活的趣味性，更好地传承村落的文化，最终回归到"对土地的热爱"，达到共建美丽乡村的梦想。

华南理工大学建筑学院副教授、怡境景观顾问总规划师赖文波在研讨会上发言 © UED

形趣、质趣、品趣

广州瀚华建筑设计有限公司董事、总建筑师冼剑雄将建筑的趣味性分为"形趣"、"质趣"、"品趣"，通过质朴的建构、自然的材质来达到天人合一的意境。建筑师可以取材于当地，如竹木、毛石、土砖等，在建造时利用材料本身的特制将本土的自然表现出来，当然，最重要的一点是处理好建构跟自然环境和人的关系，同时让建构形态和功能关系等具有一定的品味，对村落产生更为深远的影响。

广州瀚华建筑设计有限公司董事、总建筑师冼剑雄在研讨会上发言 © UED

趣味是种生活状态

什么是趣味？谁的趣味？广州土人景观顾问有限公司首席设计师、《景观设计》主编庞伟说：趣味来自创造者主体，没有有趣的人不会有有趣的事物、有趣的城市和农村。我们缺乏诙谐的设计，幽默的设计，也不敢有性感的设计…设计，只是人的状态的一种流露罢了。

广州土人景观顾问有限公司首席设计师、《景观设计》主编庞伟在研讨会上发言 © UED

扩大"趣味性"思考

源计划( 建筑) 工作室创始合伙人何健翔谈论到，城市和乡村现如今正处于一种转变和对话的关系，他认为乡村的"趣"很有可能产生于这种城乡裂变的状态之中。我们可以在建造时让当代的一些新材料介入到原始生态中去，跳出标签化。当一个建筑作品在实际运用中与周围的环境和人产生互动并受其影响不断地有所变化，成为一个不断成长的空间时，建构就起到引发性的作用，将新的生活引入到这个村落，从而激发更多有趣的体验。

源计划( 建筑) 工作室创始合伙人何健翔在研讨会上发言 © UED

从"趣城"到"趣村"

SHDT寿恒建筑总建筑师陈寿恒在会上分享了之前有关"趣城"的山海城项目，以此来引发大家对"趣村"的思考。当我们考虑乡村的环境适合什么样的解决方案时，首先要充分了解居民本身需要的东西，将乡村环境作为设计载体，明确设计的使用对象。未来的对象不能仅限于目前，需要考虑到未来这个村的发展，例如慕名而来的旅客等。"趣村"在生活形态上面可以加入现代元素的公共装置，围绕"趣"字展开，从而真正意义上影响这个村落的未来。

SHDT寿恒建筑总建筑师陈寿恒在研讨会上发言 © UED

乡村公共装置如何演绎"趣味性"

扉建筑创始合伙人、扉美术馆馆长、广美建筑系客座教授叶敏认为，去到乡村里面做搭建项目，需要花时间去倾听村民的诉求，对他们的日常生活状态和营生方式有一定的了解之后进行，而不是带有过多主观因素的介入。 乡村对于大部分生长于这个村庄的人来说还是他的"根"，我们可以通过公共装置紧密村落与人的关系，启发他们去使用这块场地，由此而产生的"趣"是一种值得期待、村民和土地相互演绎的"趣村"。

扉建筑创始合伙人、扉美术馆馆长、广美建筑系客座教授叶敏在研讨会上发言 © UED

凝聚村落文化的公共空间——书店

广州1200bookshop创办人刘二囍以曾经接触过的书店项目为例，分享了他对于"带有文化性的公共建筑如何为乡村生活带来趣味性"的经验和看法。书店为什么会成为凝聚村落文化的公共空间？首先它是一个公共性非常强的空间，如果开在一个小的社区旁边，那书店可能就成为了一个社区中心，其次它是一个极具包容性的空间，随着人们需求的变化，书店的可供性已经远远不只是图书，它甚至可以变成人们短暂歇息、避雨、充电等种种行为发生的场所，由此，书店就成为了这个片区的公共广场。书店也可以成为宣传和推广当地乡村的重要载体和手段，从而丰富村落的生活体验，为乡村注入更多活力。

广州1200bookshop创办人刘二囍在研讨会上发言 © UED

建筑之外——"材料"如何有趣

域图创始人陈志雄借由陈展晖担任总策划的"建筑之外"这一"集建筑、设计、艺术与互动一体"的建筑师跨界平台的以往作品引入，为到场嘉宾介绍了建筑材料在建造时的"趣味玩法"。除了建筑中的运用，材料本身也可以作为建筑之外的一个趣味点存在。材料具有可塑性，比如形态的改变、光等元素的介入，同时我们也需要考虑到材料的自洁、耐候与搭建。在室内或室外，有的材料会随着时间的侵蚀而产生变化，有的则具有超强的耐用性，可以恒远的不变。利用材料的这些特性，依靠建筑师的丰富想象，可以在建造时带来更多的"趣味性"体验。

域图创始人陈志雄在研讨会上发言 © UED

有趣VS滑稽

华南理工大学建筑学院院长孙一民在研讨会最后总结到，"村落的‘有趣’不是哗众取宠的噱头"，建筑师需要思考"到底是把谁觉得有趣的东西放到环境当中"，是自己觉得有趣还是让建筑的使用者感到有趣？太过自以为是会造出名为"有趣"实则"滑稽"的建筑，这也需要"未来建筑师"反复斟酌思考后再着手建造。对自己抱有自信，也要对这片地域怀有尊重，谨慎面对一个急需更新的村落，不能拿"滑稽"装"有趣"。

华南理工大学建筑学院院长孙一民在研讨会上发言 © UED

签 约 仪 式

在研讨会上，自做家创始人熊璐代表自做家同CBC建筑中心进行"趣村夏木塘"项目签约仪式，正式入驻夏木塘。

熊璐同CBC建筑中心签约 © UED

"趣村夏木塘"旨在为乡村引入新颖有趣的生活方式和优质业态，从最基本的层面，创造满足乡村需求、适应乡村现状、引领乡村发展的功能布局。探索与思考如何建立传统与现代有机结合的纽带，实现从建筑功能到生活方式的全面提升。

研讨会嘉宾合影 © UED

出席嘉宾：

建筑学院院长、知名建筑师

孙一民 华南理工大学建筑学院院长

翟 辉 昆明理工大学建筑与城市规划学院院长

沈 康 广州美术学院建筑艺术设计学院院长

赖文波 华南理工大学建筑学院副教授，怡境景观顾问总规划师

冼剑雄 广州瀚华建筑设计有限公司董事、总建筑师

庞 伟 广州土人景观顾问有限公司首席设计师、《景观设计》主编

何健翔 源计划( 建筑) 工作室创始合伙人

陈寿恒 SHDT 寿恒建筑总建筑师

文化产业代表

叶 敏 扉建筑创始合伙人，扉美术馆馆长，广美建筑系客座教授

刘二囍 广州1200bookshop创办人

陈志雄 域图创始人

参赛高校队伍代表

熊 璐 华南理工大学建筑学院教师、自做家创始人

周 培 湖南大学建筑学院代表

汤 俊 昆明理工大学建筑学院代表

顺德政府领导

李允冠 顺德区社会创新中心总干事